Di Tsaytmashin — Yiddish Baroque Music (2016)
Di Tsaytmashin — Yiddish Baroque Music (2016)
Вот, друзья, сегодня у нас на Еврофильме нечто весьма особенное, даже уникальное: идиш-музыка из эпохи Барокко от Di Tsaytmashin — Yiddish Baroque Music (2016).
Музыканты основывают свой альбом на «Книге Радующейся Души» — древнем ашкеназском песеннике, написанном Рабби Эльхананом Кирхен и опубликованном в начале 18-го века в Баварии. Оригинальный микс аутентичной полифонии Барокко и характерных ашкеназских еврейских интонаций и фольклорных мелодий — это если в паре слов описать то, что вас ждет на этом диске :)
Оригинальное описание альбома:
This is a very special release as it is the first of its kind: Yiddish music from the Baroque era. The Book of the Rejoicing Soul, is an ancient Ashkenazi songbook, written by Rabbi Elkhanan Kirchen and published in the beginning of the 18th century in Bavaria. It contains songs of morality for the Jewish home, describing in witty rhymes the customs of Jewish holidays, the Jewish traditions and the joy of believing in God. The music notation is sparse and diverse, spanning from pure Baroque polyphony to spicy Jewish folk tunes. On this new recording we hear arrangements by the band leader Avishai Fisz, who created an irresistible instrumental ensemble of violin, theorbo, cello, harp, recorder, krummhorn, guitar, double-bass, and percussion instruments, Avishai Fisz himself singing the solo voice. This is a fascinating evocation of rich Jewish life and culture, played and sung with obvious zest and enjoyment by the Israeli group Di Tsaytmashin.
Треклист:
1 Tzu zingin Fraytig tzu Nakht 6:52
2 An Shabbes tzu ous Gang 3:02
3 Den er iz ouch Koudesh 5:08
4 Um Yom Kipper veRosh Hashone 7:06
5 Hob far nimt Moure an Sukkes un’ Simkhes Toure 4:19
6 Di Khanuke Teg Akht 4:12
7 Ven shoun megn zayn Shikurim 5:39
8 Zu der kennin Gotsh Vunder zu Yisroel vun on Fang 5:34
9 Drinnen gfinshtdu guti Shmues 3:57
10 Dash Min Khutspe Lider zol lozn bleybin, khevresh Gzang zu Khasune un Bris Mile ton on shreybin 6:03
11 Zu vor ous ven man Sie tuet flekhtin 3:49
12 Denn Gotsh Dinsht guet vor alli Dingin 6:54
