Горе попалось на трешку
Гершеле пронюхал, что у жены припрятана трешка, которая очень бы пригодилась ему на новый кафтан. Зная, что жена денег так просто не отдаст, он кое-что придумал и с этой целью забрался на чердак, откуда сразу донеслись какие-то препирательства.
— С кем ты там разговаривал? — спросила жена, когда Гершеле спустился с чердака.
— С моим горем, — ответил Гершеле.
— О чем же вы говорили?
— Оно сказало, что, если мы справим ему новый кафтан, оно от нас отцепится.
— Почему бы тогда не справить?
— Почему? А где взять на шитье?
— Знаешь что, — сказала жена, — у меня есть три рубля, истрать их на кафтан — лишь бы отцепилось… Но ты разве знаешь размер?
— А как же! — говорит Гершеле. — У моего горя — мой размер.
Одним словом, жена отдает Гершеле трешку, Гершеле покупает кафтан и лезет на чердак. Жена снова слышит перепалку, а затем видит, как Гершеле спускается в новом кафтане.
— Гершеле, почему ты не отдал кафтан, чтоб оно уже оставило нас в покое? — удивленно говорит жена.
— Оно поправилось. Кафтан не налезает!
— Поправилось?! На много?
— На нашу последнюю трешку.
Приданное для дочери
Старшая дочка Гершеле стала невестой, и при помолвке Гершеле велел записать в свадебном контракте, что дает за ней местечко Махновку.
— Как? Махновка принадлежит вам? — ахнули люди.
— Кто вам такое сказал?
— Но вы же требуете записать, что отдаете за ней Махновку…
— И что? Я просто хочу, чтобы у них с мужем было исключительное право побираться в этом местечке. Это и будет ее приданым.
