Какой язык у красноликих?
Однажды зимним вечером местечковые мудрецы собрались у печки порассуждать о разных чудесах. Разговор зашел о краснокожих евреях — легендарных коленах Израилевых, якобы обитающих за сказочной рекой Самбатион.
Интересно, какой язык у этих красноликих? — задумался вслух один из собеседников.
— Конечно, древнееврейский, — предположил кто-то.
— Нет! — возразил еще кто-то,— Я думаю, арамейский!
— Все вы неправы, — говорит Гершеле.
— А ты откуда знаешь? — подняли его на смех присутствующие. — Ты с ними разговаривал? Или в хедер ходил?
— Раз говорю, значит, знаю, — невозмутимо ответил Гершеле.
— Тогда скажи какой!
— Тоже красный, вот какой!
Грубее не может быть
Гершеле занял на праздник двадцать рублей, но отдать их сразу не смог. Кредитор же, как водится, не согласен был ждать ни дня и срамил Гершеле перед людьми, отпуская даже грубое слово. А у Гершеле и правда нечем вернуть долг. Он говорит кредитору:
— Знаете что? На следующей неделе будет ярмарка, займите мне еще две сотни, я кое-что куплю, заработаю на этом двадцать рублей, которые вам должен, и все будет в порядке!
— Интересное дело! — отвечает тот. — С меня достаточно и тех двадцати рублей, которые я никак с вас не получу. Словно в колодец их бросил…
— Если вы правда так думаете, тогда ничего не поделаешь…
— Что вы себе позволяете? — вышел из себя кредитор.
— Посудите сами, — не сдается Гершеле, — если в колодец бросить маленькую кружку, она утонет. Что тогда делают? Правильно, опускают ведро…
— Да, но ведро на грубой толстой веревке!
— Знаете, — говорит Гершеле, — грубее вас не бывает!
Такой туман!..
После долгого отсутствия Гершеле наконец появился в Острополе. У него спросили, где он пропадал.
— О, я был далеко! Аж в Лондоне!
— Ты был в Лондоне? — переспрашивает его известный острослов Хайкель Хакрен. — Тогда скажи — правда, что в Лондоне сплошные туманы?
— Правда, Хайкель! — отвечает Гершеле. — Однажды в субботу гуляю я по лондонским улицам, а вокруг ни зги не видно. Хотел я вытереть себе нос, но в тумане промахнулся и вытер какому-то прохожему ухо.
