My Father My Lord — Мой отец мой Бог (Hofshat Kaits) (Летний отпуск) (2007)
Год: 2007
Страна: Израиль
Жанр: драма
Продолжительность: 73 мин
Режиссер: David Volach
Актеры: Assi Dayan, Ilan Griff, Sharon Hacohen и другие
Перевод:
1 вариант — без русского перевода, иврит + английские и французские субтитры
2 вариант — двухголосый закадровый русский, Студия Эльром (Рип: Spartak 2005)
Описание: Израильская драма режиссера Давида Волаха My Father My Lord — Мой отец мой Бог (Hofshat Kaits) (Летний отпуск) (2007) получила несколько призов на различных кинофестивалях, и отмечу — совершенно заслуженно.
В центре картины — религиозная еврейская семья хасида, рабби Авраама, его жены Эстер и их сына Менахема, чье долгожданное, пропитанное искренними молитвами, появление на свет Авраам и Эстер приняли настоящим чудом и даром Всевышнего.
Но, несмотря на благодарности Господу, у рабби Авраама, живущего понятиями и ценностями ультраортодоксального еврейского религиозного течения — хасидизма, не хватает времени ни на жену Эстер, жаждущую любви и внимания своего мужа, ни на подрастающего сына Менахема, начинающего с наивным детским любопытством открывать для себя окружающий мир. Рабби Авраам слишком занят изучением Торы, горячей молитвой и подготовкой проповедей в синагоге.
Но настал день, когда Менахем смог почувствовать себя самым счастливым сыном на земле — у отца появилась возможность немного отдохнуть от привычного графика, и он берет с собой жену и маленького, познающего мир, еврейского мальчика в летний отпуск на Мертвое море. Правда, на память почему-то приходит известная библейская история нашего праотца Авраама, из любви к Всевышнему готового принести в жертву собственного сына Ицхака… Просмотрите фильм, и поймете, откуда такие ассоциации…
Такой мальчик хорошенький ,как куклёнок .
советую смотреть
я сама, 5 раз ,наверно, прокрутила.Фильм понятен без слов ,к тому же, говорят мало.
Выставили второй вариант фильма, с русским двухголосым переводом :) качайте на здоровье ;)
фильм снят хорошо но идею автора я не поняла… и во всяком случае это не то что я бы захотела посмотреть еще раз…