Шимон Перес – Конгрессу США: «Арабы – не враги Израилю»

Шимон Перес и золотая Медаль Конгресса
Reuters

Вчера, 26 июня, уходящий в следующем месяце со своего поста президент Израиля Шимон Перес был награжден золотой медалью Конгресса – высшей наградой законодательного органа США, которую ему торжественно преподнесли в Конгрессе, куда он прибыл в ходе своего последнего визита в Америку в качестве главы еврейского государства.

Американские СМИ отмечают, что на золотой медали отчеканен портрет самого Переса, а понизу выгравирована цитата из речи президента: «You are as great as the cause you serve».

«Многие называют меня мечтателем. Я полагаю, именно поэтому я всегда чувствую себя как дома в Соединенных Штатах Америки – в стране, которая дает своим жителям привилегию осуществлять свои мечты», — сказал 90-летний Перес во время торжественной церемонии вручения ему медали.

Перес рассказал, как первый премьер-министр Израиля, Давид Бен-Гурион отправил его в США, чтобы изучать английский язык, а на деле – «изучать американскую мечту», сказал он мне. «Это то, что вам нужно сделать». Так я и сделал», — сказал Перес, цитируемый агентством France Presse.

США и Израиль связывает «невероятной крепости нерушимая дружба», — добавил Перес: — «Она нашла свое самое зримое отражение либо в помощи и сотрудничестве в сфере военной безопасности, либо в дипломатической и моральной поддержке. Вы прислали нам четкий сигнал: мы – не одни».

Продолжая свою речь, Шимон Перес выразил оптимизм относительно актуальных ближневосточных вопросов, назвав мир между Израилем и ПА «самой возможной невозможностью», добавив, что, к сожалению, «пройдя уже через семь войн, Израиль игнорирует очередной шанс на мир».

«В мирном процессе трудно найти путь вперед, но мы не можем терять надежду. Нет лучшего решения, чем идея «двух государств для двух народов», — заявил Перес. – «Мир между Израилем и палестинцами может принести мир и на весь ближневосточный регион».

«Скептикам же я могу сказать только одно: поверьте – мир является наиболее возможным невозможность Через месяц я закончу свою роль девятого президента государства Израиль Но я никогда не опущу руки в борьбе за достижение мира», — пообещал Шимон Перес.

Касаясь палестинского правительства национального единства (ПНЕ), примирившего ФАТХ и ХАМАС, президент Израиля назвал лидера ПА Махмуда Аббаса самым «очевидным партнером для мира».

«Арабы – не враги Израиля. Террористы – вот кто являются врагами для нас всех», — сказал Шимон Перес. — «Террористы распространяют угрозу по всему региону. И регион должен объединиться, чтобы остановить их».

Говоря же о внутриизраильских вопросах безопасности, Шимон Перес сказал, что представляет голос родителей похищенных израильских юношей: «У родителей была ко мне только одна-единственная просьба», — сказал Перес. — «Они хотели, чтобы их голос был услышан во всем мире, и чтобы мир помог им вернуть домой их детей. Мы ждем услышать, как весь мир осуждает террор».

Президент Израиля также напомнил конгрессменам о прошлых похищениях израильтян: «Израиль спасает похищенных даже за тысячи километров от их домов. И мы сделаем все, чтобы вернуть этих детей их родителям».

В заключение, Шимон Перес поблагодарил Соединенные Штаты за то, что их президент, Барак Обама, оказывает помощь Израилю: «От имени всего израильского народа я хочу поблагодарить моего друга и друга всего нашего государства, Барака Обаму, за то, что он поддерживает нас и стоит на нашей стороне», — цитирует израильского президента Шимона Переса местные СМИ.

В ответной речи вице-президент США Джо Байден назвал президента еврейского государства «национальным достоянием Соединенных Штатов Америки. Я никогда не встречал человека более красноречивого и обладающего большей мудростью», — сказал он.

по материалам Израиль7.


Как скачать?

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *