Стихи израильских юмористов


После, как кажется, успеха у многоуважаемой публики «Биржи в штанах», я вдохновился на публикацию еще нескольких (на сей раз  трех, в дальнейшем будет больше), подобных ей произведений стихотворно-пародийного жанра.

Созданные израильскими, но русскоязычными юмористами / сатириками, они популярны в Израиле, в среде тех, кто не растерял чувство юмора, может и, что главное, умеет посмеяться над собой!

Впрочем, довольно слов, ибо стихи говорят сами за себя (и о себе!) лучше, чем скажу о них я…

Новый гимн Израиля

(музыка — какая была в СССР, слова — народно-выстраданные)

Кагал нерушимый
И Б-гу угодный,
Сплотился на почве
Нехватки воды.
Мы долго скитались
В пустыне бесплодной
Пока, наконец,
Не явились сюды!

Припев:
Славься, отечество,
В муках созревшее!
Славься, — чего там, —
Еврейский народ!
Каждая партия,
Что бы не делала,
Нас хоть куда,
Хоть к чему, но приведет!

Под знаменем стрёмных
Идей сионизма,
Наш Герцель великий
Нам путь указал:
Вернуться с вещами
В родную отчизну!
А что делать дальше
Старик не сказал.

Припев:
Славься, отечество,
В муках созревшее!
Славься, — чего там, —
Еврейский народ!
Каждая партия,
Что бы не делала,
Нас хоть куда,
Хоть к чему, но приведет!

Марш израильских энтузиастов

(музыка Исаака Дунаевского, слова — народно-выстраданные)

В буднях репатриантов,
В тиши шаббатов и стекольных звонах,
Здравствуй, страна гарантов,
Страна лопатящих бетон ученых!

Припев:
Нам нет преград – и остального тоже.
Нам не страшны Сохнут и Гистадрут!
Пламя души своей, знамя страны своей,
Мы понесем… а может, нас понесут?

Нам ли стоять на месте,
Сидеть на корточках, лежать в кровати?
Труд наш – есть дело чести,
И потому нам за него не платят!

Припев:
Нам нет преград – и остального тоже.
Нам не страшны Сохнут и Гистадрут!
Пламя души своей, знамя страны своей,
Мы понесем… а может, нас понесут?

Создан наш мир на славу –
В неделю сделаны дела столетий!
Здесь мы имеем право,
И нас имеют, как нигде на свете!

Припев:
Нам нет преград – и остального тоже.
Нам не страшны Сохнут и Гистадрут!
Пламя души своей, знамя страны своей,
Мы понесем… а может, нас понесут?

Папин ответ.
(читается на мотив «Что такое хорошо и что такое плохо»)

Крошка я спросил отца
(шел семейный ужин):
«Кто такой «Шалом ахшав»?
И зачем он нужен?»

Многого не понял я
В папином ответе,
Объяснила мать моя
Выраженья эти.

Тот, кому милей всего
Клинтона подачка –
Папа мой назвал его
«Женщина-собачка»!

Кто страною управлял,
На народ не глядя,
Он, как папа мой сказал:
«Дядя, спящий с дядей»!

Если вы, имея власть,
Города сдаете,
Вы, по папе, просто часть
Тела взрослой тёти!

В общем, где страна сейчас
Мне понятно стало.
Мама мне туда не раз
Памперс надевала!



Как скачать?

1 Response

  1. Aleks Megen:

    «В общем, где страна сейчас
    Мне понятно стало.
    Мама мне туда не раз
    Памперс надевала!»

    Мощно :)))))))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *