Еврейские фильмы и музыка

Записи с меткой «язык»

Год: 1997
Страна: USA
Автор: Miguel Pérez Fernández
Издательство: Brill Publications
Жанр: учебное пособие
Формат: PDF

Описание: В греческой и римской Палестине диалект иврита существовал рядом с литературным языком библейского иврита и тоже следовал своей модели развития. После разрушения Храма, считается, что раввины подняли статус этого диалекта к статусу литературного языка, «раввинского иврита» и употребляли его в текстах Мишны, Тосефты и галахических мидрашей.

Пособие также содержит сборник упражнений в каждом уроке грамматики.

П.С. обращение к автору раздачи от администрации — пожалуйста, описание создавайте сами, а не копируйте из других источников.

...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Год: 1962
Страна: USA
Автор: Henry Cohen
Издательство: New York Publishers
Жанр: учебное пособие
Описание: Учебник букварь по чтению на иврите. В пособии данны основные правила произношения и правописания иврита. Также приводится список наиболее употребляемых слов языка иврит.

Пособие рассчитано на широкий круг читателей желающих выучить иврит. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Каждая культура образует некое стилистическое единство. Следовательно, если тезис о том, что переднеазиатские, то есть восточные, группы евреев отличаются некоей особой одаренностью, особым остроумием, то признаки этого бу­дут обнаружены и в языке этой группы.

Мы до сих пор не можем сказать с уверенностью, каким был язык, с которым древние евреи вступили в Ханаан. Во всяком случае, это был достаточно чистый семитский диа­лект, так как именно ориентальные, или бедуинские, наро­ды являются создателями семитских языков. Все семит­ские наречия четки, имеют простую и логичную структуру, они особенно хорошо подходят для формулирования науч­ных и философских положений.

Иврит, на котором евреи говорили в Израиле много ве­ков назад, язык Библии, уже не является — в отличие от арабских наречий — языком чисто семитским. Он приоб­рел новые оттенки под влиянием других языковых сред, в которых долгие столетия жили евреи. Однако семитский элемент в иврите все еще доминирует. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Год: 2007
Страна: Украина
Автор: К.Широких, Р.Кержнер, М.Файнер
Издательство: Черновцы,Изд. дом «Букрек»
Жанр: пособие по изучению языка идиш
Формат: PDF
Размер архива: 3мб

Описание: Хорошее пособие для начинающих по изучению идиш. Здесь приводятся песни, стихи, анекдоты, пословицы и всевозможные цитаты и выражения (например,"Пятое колесо в повозке","Покажи ему палец,он и руку отхватит" и т.д.), что немаловажно для изучающих этот язык. Если вы несколько раз послушали или прочитали стихотворение или песню, то некоторые слова откладываются сами собой. По структуре учебник немного проще чем Сандлера, т.е. если кого-то обилие упражнений пугает, то этот вариант менее, в этом смысле, нагружен. Учебник на украинском языке, но здесь, как ни странно, можно  заметить  большую родственность слов, что легче для вашего запоминания. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Общение на иврите каждый день

Год: 1990
Страна: Израиль,Тель-Авивский университет
Автор :Эдна Лауден, Лиора Вайнбах
Жанр: разговорный иврит
Формат:  PDF, DJVU+mp3
Размер архива: 132мб (аудио) + 8мб (djvu) + 32мб (pdf)

Описание: Как написано в предисловии: «Книга и аудиозаписи — это комплект для самостоятельного изучения». Я  считаю, что это хорошее пособие по развитию разговорного иврита. Здесь есть и упражнения, выписанные диалоги, и аудиозаписи, которые довольно артистично читаются дикторами. Сразу возникает ощущение, что ты находишься там сам. Побывайте с героями этих диалогов в их ситуациях, ведь язык быстрее всего учится тогда, когда  ты попадаешь в среду общения носителей языка. Здесь нет строгих учителей, а только ваш интерес и трудолюбие. Регулярность занятий тоже прекрасная спутница.  Это пособие — хороший ключик к свободному общению. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Год: 2004
Страна: Великобритания,Лондон
Автор: Шула Гилбоа
Жанр: учебное пособие
Формат:  PDF, jpg, mp3
Размер архива: 30 mb + 29 (Audio), 37 (Книга)

Описание: Учебный курс иврита, который предлагают вам англичане. Транскрипция написана в скобках латинскими буквами,как во многих русско-ивритских разговорниках. Единственно что, не читайте в конце букву   ( ה) в некоторых словах, например , גרה ,אתה, т.к. они в транскрипции пишут (garah). Такие обозначения встречаются иногда в книгах,которые издают англичане, американцы даже при транскрибировании английских слов. Как-то про такое  явление, в одном из таких слов, я спросила американца, на что он просто сделал большие глаза, т.е. кому и для кого  они так пишут непонятно. Это единственная мелочь в книге, на которую следует обратить внимание, а в остальном мне она очень нравится. Здесь есть множество кроссвордов. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Год: 2008
Страна: Израиль
Жанр: корневой словарь

Описание: Помимо выложенного здесь корневого словаря А.Меергуса, хочу предложить вам новый Современный Корневой Словарь, привезенный  из  Израиля 1-2 года назад. Корневой словарь очень удобен в использовании, и что самое главное, помогает анализировать слова, а не просто их зазубривать. Ведь когда разберешься со структурой слова оно легче откладывается в мозгу, а скажу по опыту, просто на вечно. Язык — это средство, а когда под рукой словарь, то запоминание, изучение и общение происходит гораздо легче, быстрее и интереснее. Я думаю, что просто иногда потратить время на его прочтение с любой страницы доставит удовольствие. Познание приносит радость, а если еще и использовать этот материал разумно и интересно, например, составлять небольшие рассказы из однокоренных слов в разных временах, то это, как вы уже догадались, принесет пользу вдвойне. Приятного прочтения и изучения! ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

В. Коэн-Цедек - О чем молчат в ульпане

Год: 1995
Страна: Израиль
Автор: Владимир Коэн-Цедек
Жанр: учебник иврита
Формат: PDF
Размер архива: 1мб

Описание: Курс, готовящий читателя к самостоятельному изучению иврита. Основной упор сделан на те понятия, которые, к великому сожалению, ускользают от внимания в ульпановском курсе. Книга рассчитана на тех, кто накопил хотя бы минимальный запас слов.

«Из всех пособий для изучающих иврит, увидевших свет за последние годы, статьи Коэн-Цедека являются, на мой взгляд, лучшим пособием, раскрывающим просто и доходчиво основу структуры языка.» (Д-р Барух Подольский о газетном варианте этой книги)

Очень толковый учебник по ивриту. На первый взгляд — много теории, но поверьте, это только на первый взгляд. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Йорам Лемельман - Иврит от буквы к корню (1997)

Год: 1997
Страна: Израиль, Иерусалим
Автор: Йорам Лемельман
Жанр: учебник иврита
Формат: DJVU
Размер архива: 2 мб

Описание: Неповторима историческая судьба иврита, много удивительного рассказывает о нем еврейская мудрость. Эта книга открывает читателю еще одну его грань.

Подход к анализу строения ивритских слов, примененный здесь, позволяет увидеть, что за каждой буквой еврейского алфавита скрывается бездна смысла — она описывает какую-то часть мира, в котором мы живем. А поскольку слово состоит из букв, то оно оказывается не случайным выражением той или иной идеи, а как бы «вырастает» из нее. Этот метод, сочетающий аналитический подход с образностью восприятия, помогает расширить свой словарный запас без утомительной зубрежки. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Еврейская народная песня (Jewish Folk Song) (2002)

Год: 2002
Жанр: еврейские народные песни, фольклор, идиш
Формат: mp3
Время альбома: 50:06
Размер архива: 69мб

Описание: Золотые еврейские песни на идиш — языке восточноевропейских евреев-ашкенази, языке наших предков, языке, который сложно сравнить с каким-либо другим по своей мелодичности и особом звучании.

В этом сборнике, помимо известных еврейских хитов, таких как «Хава Нагила», «Ицикл хасне геат», «Шалом алейхем» и «Фрейлехс», вы можете услышать многие редкие песни на идиш. Всего в сборник вошло 14 чудесных треков. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Идиш букварь (1990)

Год: 1990
Страна: СССР
Автор: Издательство «Малыш» Москва
Жанр: детский букварь
Формат: DJVU
Размер архива: 1мб

Описание: Яркий, красочный детский букварь на идиш, позднесоветского перестроечного издания. Впрочем, эта книга может пригодиться не только детям, но и взрослым, желающим выучить аутентичный еврейский язык ашкеназим (европейских евреев). Правильное прочтение всех букв расписано транслитом на русском языке, а также к каждой букве идиш алфавита пишется слово на идиш, с симпатичной картинкой, изображающей его. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Eurotalk World Talk - Learn Hebrew

Год: 1999
Автор:
Жанр: компьютерная программа для Windows
Формат: образ ISO
Размер: 365мб
Благодарности: Ю. Гельман

Описание: Компьютерный курс изучения иврита Eurotalk World Talk — Learn Hebrew предназначен для продолжающих изучения еврейского языка. Это второй уровень изучения. Если вы закончили Ульпан Алеф или сейчас в стадии изучения, и имеете достаточный словарный запас, но пока еще не имеете необходимых навыков свободного общения — тогда этот курс как раз то, что вам нужно. Он поможет развить и достаточно серьезно углубить ваши навыки общения на иврите. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Видеоуроки "Иврит на DVD" - видеокурс изучения иврита

Год: 2006
Страна: Израиль
Автор: «Пролог»
Жанр: видео уроки, обучение ивриту
Формат: AVI, DVDRip
Размер архива: 750мб + 750мб +540мб

Описание: Еще один видеокурс самостоятельного изучения иврита. 30 уроков программы «Иврит на DVD» теперь доступны в гораздо меньшем объеме, но с не меньшей полезностью и функциональностью. Приятные ведущие с правильно поставленным современным израильским произношением иврита помогут вам в изучении этого замечательного языка. Это наилучший метод тренировать правильную, без акцента, речь. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Sheat Ivrit 2 (Шеат Иврит 2) - часть 2

Год: 1991
Страна: Израиль
Автор: Идит Вольпе, Хана Харуси, Эдна Лауден, Рахель Шошан
Жанр: учебник для говорящих по-русски, самоучитель иврита
Формат: DJVU + PDF
Размер архива: 16мб
Благодарности: Ю. Гельман

Описание: Впервые в интернете, только на нашем сайте EVROFILM.com — продолжение легендарного, наиболее успешного и удобного учебника иврита — Шеат Иврит, часть 2 (Sheat Ivrit 2). Первая часть ШЕАТ ИВРИТ была настолько логичной и грамотно выстроенной, что использовалась повсеместно во всех отделениях СОХНУТ и во всех ульпанах, как в Израиле, так и в СНГ. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ

Год: 2001
Страна:
Автор: С. Сандлер
Жанр: учебник
Формат: DJVU
Размер архива: 52мб

Описание: Если у вас всегда было огромное желание выучить еврейский язык идиш — язык евреев-ашкенази, проживавших в Европе, то сейчас у вас появилась такая возможность.

Вашему вниманию замечательный учебник по идиш на русском языке. Он проведет вас начиная с фундаментальных основ изучения идиш до уровня, при котором вы сможете без проблем читать литературные издания на идиш, и что главное — понимать, что прочитали. ...читаем продолжение ЗДЕСЬ