Еврейские анекдоты. «— Пожалуйста, мне билет до Гамбурга…»
— Пожалуйста, мне билет до Гамбурга! — просит Краковер.
— Через Ульцен или через Штендаль?
— Через две недели.
— Куда? — спрашивает кассир.
— Афцу (т. е. «до» на идише) Познань.
— «Афцу» Познань у нас нет билетов, у нас есть нах Познань (правильно по-немецки: nach Posen; но «nach» означает еще и «после».)
— Зачем кричать? Давайте мне «после» Познани, тот кусочек я пройду назад пешком!
Носильщик:
— Могу я взять ваш чемодан?
Мандельброт:
— А что, разве я несу его неправильно?
На вокзале во Львове. Старая еврейка спрашивает еврея:
— Когда уходит последний поезд на Тернополь?
— До этого, — отвечает тот, — вы все равно не доживете!
У еврея перед самым носом ушел поезд. Еврей, презрительно:
— Тоже мне хохма!
Еврей — поезду:
— Зря ты так старался. Я и не собирался на тебе ехать!
Еврей стоит на платформе и жалобно причитает:
— Я опоздал на поезд всего на полминуты!
— А представляешь, — говорит ему другой, — как было бы досадно, если бы ты опоздал на целых полчаса!