Учительница Ирена (המורה אירנה) — Видео урок на иврите (2010)



Год: 2010
Страна: Израиль
Жанр: учебно-документальный
Формат: avi
Размер архива: 309Mb

Описание: Я специально назвала этот фильм видео урок. Можете просто посмотреть его как фильм, лично я просто не могла оторваться, а можете использовать как урок. Уровень для начинающих и  продвинутых, особенно для тех, кто изучил все категории времен, но не может их свободно употреблять. На это жалуются не только ученики ульпанов, но и сами 0лим-израильтяне. Почему урок? Здесь героиня фильма говорит на прекрасном иврите (несмотря на просматривающийся русский акцент). Это такой иврит, который должен иметь учитель для преподавания в израильских школах. Здесь очень много устойчивых фраз, которые можно использовать в жизни. И в конце концов, просто интересно, какова жизнь в израильских школах. Многие конечно, уже о них наслышаны, но…здесь дети совершенно другие — никто не дерется, не кидается бутербродами ни в учителя, ни в соседа и т.д.

Город в фильме очень напоминает Нетанию, район Катамоны: оранжевые тротуары, эфиопские районы, изобилие растительности вокруг, звуки отъезжающих машин, воздух, переполненный запахом восточных специй и ванили, теплое море, пляж — как это все знакомо и ностальгично…

Но самое главное, посмотрите какой силой воли обладает эта милая учительница, какие секреты ее преподавания, которые могут усмирить совершенно «безобидных» израильских детей, неприкасаемость  которых  первостепенна.





Мы в Facebook. Жмите:

Как скачать?


Вам может быть так же интересно:

10 ответов

  1. lulik:

    Алекс,это вообще-то не для детей, а для взрослых.Слиха.=)
    В рубрике -иврит-вполне достаточно.
    Комментарий после прочтения можно удалить

    • Aleks Megen:

      Ну я подумал детям оно тоже не помешает :) дети, они ж разные бывают :)) мы вот с Артемом — чем не дети? :)))

  2. Walrus-Kay:

    Будни простой израильской учительницы…
    Подобных документально-публицистических фильмов снималось много в СССР, и не только про учителей. Поэтому, иврит — ивритом, но для не знакомых с Израилем, фильм будет интересен прежде всего с точки зрения этнографии: мол, вот, как у них там :) Так что, спасибо за раздачу!
    Однако, вот что мне не понятно: в описании читаю «Город в фильме очень напоминает Нетанию, район Катамоны», а в самом фильме, с самых первых кадров нам заявляют, что это «район Катамоны, Иерусалим». Видимо, в описании ошибка, разумеется, непреднамеренная…
    Надеюсь, без обид, Юленька?

    • lulik:

      нет,район Катамоны я взяла не с фильма,а с израильского сайта,потому шо как известно в фильмах бывают ошибки=)Сами израильтяне написали такое.

  3. Влада:

    Спасибо за фильм. Он полон очень сильныx эмоций. Его можно посвятить всем учителям, но таким, с большой буквы. И израильская действительность цепляет, конечно, но в фильме это не самое главное. Это фильм для всеx.

  4. viktor8000:

    Просьба перезалить файл

  5. noname22:

    скинте сылку на почту плиз noname232xd@gmail.com

  6. Владимир:

    Разрешение 700×438, обрезаны черные поля, звуковая дорожка MP3
    http://rusfolder.com/40578898
    и
    http://youtu.be/FLREvdrzuxU
    или
    http://rusfolder.tv/view_video/_l2jro7zy539

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *