Нищий, обращаясь к богатому родственнику: — У моей незамужней дочери, бедняжки, уже волосы седеют. Помогите мне! Дайте мне пару сотен гульденов на приданое! — Нет, я не настолько богат. Но...
Писатель Шолом-Алейхем, писавший на идише, дал следующее определение понятию «свобода»: «Если у тебя ничего нет, ты можешь свободно умирать с голоду. Если у тебя нет работы, ты можешь свободно биться...
— Гершеле, — говорит знакомый, — как это получается, что ты выглядишь таким молодым? — Очень просто: моя сварливая жена отняла у меня половину моей жизни! Глава еврейской общины города...
Гершеле оказался в чужом городе. Вечер пятницы. Никто из местных и не думает пригласить его к себе на шабес. Тогда Гершеле идет в дом богатого ювелира и спрашивает: — Сколько...
Когда к ребе, у которого служил Гершеле, приходили за советом иногородние евреи, Гершеле — в отсутствие хозяина — часто выдавал себя за него. Однажды к ребе пришел молодой мужчина и...
Хелмский меламед нашел работу в соседнем городе. Хотя это не очень далеко, домой он приезжает только раз в год, по большим праздникам. — Почему ты не приезжаешь каждую неделю? —...
В кухне хелмского дома собака залезла на стол и лижет сливки из блюдца. Рядом стоит слуга и не шевелится. Входит хозяйка и, видя это, кричит в ярости: — Ты почему...
Шамес в Хелме был старым и слабым, тяжело ему было на рассвете тащиться от дома к дому и стучать в каждую дверь, чтобы евреи просыпались и шли молиться. Жалко стало...
