Учебник идиш (מאמע לשון) «Маме-лошн» (2007)

Год: 2007
Страна: Украина
Автор: К.Широких, Р.Кержнер, М.Файнер
Издательство: Черновцы, Изд. дом «Букрек»
Жанр: пособие по изучению языка идиш
Формат: PDF
Размер архива: 3мб

Описание: Хорошее пособие для начинающих по изучению идиш. Здесь приводятся песни, стихи, анекдоты, пословицы и всевозможные цитаты (в том числе — цитаты о любви) и выражения (например, «Пятое колесо в повозке», «Покажи ему палец, он и руку отхватит» и т.д.), что немаловажно для изучающих этот язык. Если вы несколько раз послушали или прочитали стихотворение или песню, то некоторые слова откладываются сами собой. По структуре учебник немного проще чем Сандлера, т.е. если кого-то обилие упражнений пугает, то этот вариант менее, в этом смысле, нагружен. Учебник на украинском языке, но здесь, как ни странно, можно  заметить  большую родственность слов, что легче для вашего запоминания.

Как скачать?

Tags: ИвритидишизучениекнигапереводчикипособиесловасловариУкраинаучебникязык