Новости
Рубрики | Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите
19
Иегуда ГАЛЕВИ (1075-1141). Стихи
0 коммент. » | Автор Aleks Megen, рубрики Еврейские книги, Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите, Читаем онлайн
Просмотров: 165
«Звездой своей эпохи», «солнцем своего народа» назвал Генрих Гейне современника Моисея Ибн Эзры, выдающегося еврейского поэта, философа и врача Иегуду Галеви. Родился Галеви в Толедо (Кастилия), но образование получил в арабской части Испании – в Кордове. Уже в тринадцатилетнем возрасте он писал стихи, вызывающие удивление современников. Юношеский период его поэтической деятельности полон шуток и эпиграмм, восторженных гимнов любви и женской красоте, размышлений о поэзии и науке. Тщательно отделанный стих, яркость образов, подкупающая свежесть – вот отличительные черты поэзии юного Галеви. Однако уже в песнях любви Галеви порой звучит скорбная национальная нота, а с течением времени жизнерадостная муза поэта принимает все более элегический и религиозный характер, чему в значительной мере способствовала трагедия уничтожения крестоносцами еврейских общин в Германии и Франции и захват ими Иерусалима. Бесконечные страдания еврейского народа, страстное желание вернуться на родину предков в Палестину, обращения к Богу в поисках защиты, воспевание величия Бога – таковы излюбленные мотивы возмужавшего поэта. Полагая, что еврейский народ и Бог, его единственный защитник, неотделимы друг от друга, Галеви смог создать удивительные по красоте стихи и песни, в которых интимнейшие религиозные переживания сливаются с национальными чаяниями народа. Под конец жизни, одержимый стремлением увидеть Иерусалим, он, покинув дочь и внука, совершает путешествие в Палестину, но умирает в пути, успев впервые в еврейской литературе создать серию стихов о море, замечательную по образности и художественной законченности. (далее…)
18
Хаим-Нахман Бялик (1873 – 1934)
0 коммент. » | Автор Aleks Megen, рубрики Еврейские книги, Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите, Читаем онлайн
Просмотров: 94
Родился Х.-Н. Бялик в Волынской губернии в семье надсмотрщика на лесоучастке. Воспитывал его дед, который привил ему любовь к родному языку и дал возможность получить религиозное образование. Тайком от деда и религиозных учителей мальчик изучает светские книги, русский и немецкий языки. Жажда знаний, стремление к самовыражению приводят его к литературному творчеству, и в семнадцать лет он уже автор вполне профессиональных стихов. Его тянет в большой мир, и он уезжает в Одессу – город, бывший в то время крупным центром еврейской культуры. Кажется, все складывается хорошо – публикуется стихотворение «К птице» («Эл аципойр») появляются друзья и наставники, однако смерть деда заставляет поэта все это оставить. Только через четыре года Х.-Н.Бялик вновь возвращается в Одессу, но к этому времени он уже другой – у него есть жизненный опыт, он уже вполне зрелый человек. В 1902 г. выходит его первый сборник стихов, в 1903 г. после Кишиневского погрома, всколыхнувшего всю Россию, он пишет знаменитое стихотворение «Над бойней» («Ал хашхита») а затем «Сказание о погроме» (далее…)
13
Иегуда Амихай (1924 – 2000). Стихи
0 коммент. » | Автор Aleks Megen, рубрики Еврейские книги, Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите, Читаем онлайн
Просмотров: 108
Иегуда Амихай (1924 - 2000). Стихи
Вместе с родителями Амихай прибыл в Израиль в 1935 году. Закончил религиозную среднюю школу и в годы Второй мировой войны служил в Еврейской бригаде британской армии. В 1948 году во время Войны за независимость воевал в частях Пальмах.
Амихай изучал литературу и иудаизм в Еврейском университете. Преподавал во многих университетах и учебных заведениях в Израиле и за границей.
Широко известны стихи Амихая, переведенные на 33 языка. Он также автор двух романов, сборника коротких рассказов, трех книг для детей и нескольких пьес. Лауреат премии Бялика (1976) и премии Израиля по литературе(1982). В 2001 году его стихи включены в число 100 наилучших произведений современной еврейской литературы. (далее…)
11
Натан Альтерман (1910 – 1970). Стихи
0 коммент. » | Автор Aleks Megen, рубрики Еврейские книги, Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите, Читаем онлайн
Просмотров: 84
Н. Альтерман – поэт наиболее близкий по духу А.Шлионскому. Это не случайно – именно Шлионский был его первым учителем и редактором, хотя ученику тогда был уже 21 год и к этому времени он успел познакомиться с религиозной гимназией «Маген Давид» в Кишиневе, окончить светскую еврейскую школу и гимназию «Герцлия» в Палестине (он переехал туда в 1925 г. вместе с родителями), получить образование агронома во Франции.
15
Израильские русскоязычные поэты. Михаил Михайлович Суслович
0 коммент. » | Автор Walrus-Kay, рубрики Дом израильского Моржа, Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите
Просмотров: 114
Продолжаю незаслуженно прерванный (по техническим причинам) цикл статей, посвященный израильским русскоязычным поэтам.
В моих статьях я собираюсь рассказывать о лично знакомых мне людях, моих коллегах по перу из кирьят-ямского объединения «Струны», – в свое время весьма многолюдного, периодически издававшее свой собственный альманах). Люди эти весьма талантливы, полные энергии и поэтически одаренные, словом, типичные репатрианты, а значит, «соль земли» израильской.
В этой статье я хочу рассказать о своем друге, уроженце с недавних пор ставшего мне родным Харькова, Михаиле Михайловиче Сусловиче, – оптимисте, весельчаке, поэте, словом, поистине «нашем» человеке! (далее…)
13
Израильские русскоязычные поэты. Лев Лившиц
0 коммент. » | Автор Walrus-Kay, рубрики Дом израильского Моржа, Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите
Просмотров: 101
Продолжаю цикл статей, посвященный израильским русскоязычным поэтам.
В моих статьях я собираюсь рассказывать о лично знакомых мне людях, моих коллегах по перу из кирьят-ямского объединения «Струны», – в свое время весьма многолюдного, периодически публиковавшего свои произведения и издававшее свой собственный альманах (насколько я помню, вышло 8 или 9 номеров). Люди эти весьма талантливы, полные энергии и поэтически одаренные, словом, типичные репатрианты, а значит, «соль земли» израильской.
Следующим, так сказать, «по списку» идет мой друг, – хотя, в силу недоразумения, обидевшего нас обоих, мы расстались врагами и последние несколько лет моего пребывания в Израиле не общались, – Лев Лившиц (отчество не указываю просто потому, что не знаю) – мастер спорта по классической борьбе, чемпион ЛССР, а впоследствии, тренер сборной Латвии, умный, по своему добрый, язвительный, едкий человек и талантливый поэт…
(далее…)
12
Израильские русскоязычные поэты. Ефим Николаевич Фердман
2 коммент. » | Автор Walrus-Kay, рубрики Дом израильского Моржа, Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите
Просмотров: 135
И вновь слегка переиначив классиков, скажу, что «этой статьей мастер Walrus-Kay начинает цикл, посвященный израильским русскоязычным поэтам»[1].
В моих статьях я собираюсь рассказывать о лично знакомых мне людях, моих коллегах по перу из кирьят-ямского объединения «Струны», – в свое время весьма многолюдного, периодически публиковавшего свои произведения и издававшее свой собственный альманах (насколько я помню, вышло 8 или 9 номеров). Люди эти весьма талантливы, полные энергии и поэтически одаренные, словом, типичные репатрианты, а значит, «соль земли» израильской.
Мне не пришлось долго думать с кого бы начать. Этим «счастливчиком» оказался Ефим Николаевич Фердман – мой коллега-профессиональный историк, лектор-международник, очень добрый, преданный друг и талантливый поэт, «дедушка» нашего объединения. Итак, начну с него! (далее…)
8
Голос шофара
9 коммент. » | Автор Aleks Megen, рубрики Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите
Просмотров: 168Хочу представить вашему вниманию еще один мой стих по еврейской тематике. Он очень старый, ему уже около 5 лет (если не больше, к сожалению точной даты написания нет…)
Впрочем, может вам и понравится, может кому и пригодится
Голос шофара
Голос шофара пронзает молчание,
Мир отпускает двенадцать колен.
Нет больше страха, нет места отчаянью.
Финиш. Закончен языческий плен.
Голос шофара не сдержится стенами
Газовых камер и концлагерей. (далее…)
4
«В ожидании Мессии» Артем Гельман
6 коммент. » | Автор lulik, рубрики Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите
Просмотров: 91Год: 2010
Страна: Украина
Автор: Артем Гельман
Жанр: поэзия
Описание: Предлагаем к вашему вниманию новое стихотворение моего мужа Артема Гельмана. Когда же придет Машиах и не будет войн, болезней на Земле, когда люди будут жить в согласии? Я думаю, что это должно волновать каждого.
В ожидании Мессии
Века проходят, будто времени машина
Влияет на истории исход.
Мы с нетерпеньем ждём тебя, Машиах!
Мы ждём тебя уже который год… (далее…)
8
Четверостишья на еврейскую тему, в стиле «гариков» Игоря Губермана.
4 коммент. » | Автор Aleks Megen, рубрики Стихи и проза по еврейской теме, и на иврите
Просмотров: 699Хочу представить вашему вниманию частичку своего поэтического творчества на еврейскую тему.
Вдохновившись поэтическим и литературным гением Игоря Мироновича Губермана, я еще пару лет назад начал писать «гарики» – четверостишья, в его стиле.
Пожалуй, наиболее приятным было услышать от одного товарища – «Это твоё или Губермана? Уже и не отличишь.»
Поэтому, прошу не судить строго. Если понравится – отпишитесь, если не понравится – можете и поругать
Итак, начнем:
Вся жизнь еще впереди -
Средь массы чужих, иноверцев…
И в этой детской груди
Уверенно бьется еврейское сердце. (далее…)